Les occidentaux s’imaginaient avoir tout inventé. Ils redécouvrent maintenant les vertus des médecines traditionnelles et de modes de vie respectueux d’un environnement auquel ils sont indissociablement liés. À en croire Eddy Malenfant, les Québécois devraient également s’intéresser à leurs racines amérindiennes.
Depuis 20 ans, en effet, Eddy et ses partenaires ont réalisé 45 films documentaires visant à leur faire connaitre le peuple Innu, ces nomades de la rive nord du Saint-Laurent que les colons Français baptisèrent « Montagnais ». C’est aussi aux jeunes Amérindiens, coupés de leurs racines culturelles depuis les années 1950, que s’adressent (avec beaucoup plus de succès) leurs films sur la culture ancestrale Innue.
De nombreux clips tirés de cette production vidéo atypique sont disponibles, depuis près de deux ans, sur le site Web innuaitun.com. Grâce à la technologie numérique, on passe ainsi, sans transition, de la tradition orale au multimédia et l’on s’aperçoit que le concept de « média citoyen » ne concerne pas uniquement la faune branchée des grandes villes.
- Écoutez l’entrevue complète (19′ 49″) :
| Quicktime (45 Mo) | Windows Media (48 Mo) | Ogg Theora (47 Mo) |
- Ou choisissez la séquence qui vous intéresse (Flash 8) :
1. Introduction (1′ 00″)
2. Québécois – n.m. – Mélange entre les Indiens et les Européens (1′ 06″)
3. Les Productions Manitou (2′ 27″)
4. Transmettre les traditions avant qu’elles ne disparaissent (1′ 41″)
5. innuaitun.com : de la tradition orale à Internet (3′ 23″)
6. Un modèle pour toutes les Premières Nations? (2′ 52″)
7. Comment Eddy a-t-il atterri sur la Côte-Nord ? (2′ 19″)
8. Se brancher à Internet haute vitesse par satellite (1′ 30″)
9. Comment vont les saumons de la Côte-Nord ? (1′ 46″)
0. Redécouvrons nos racines amérindiennes ! (1′ 44″)
- Mobilité : 3GP (24 Mo)
- Diffusion : tonclip.com | DailyMotion | Google | Yahoo
- Audio : mp3 (8,4 Mo) | Speex (4,5 Mo)
Pistes
- Innuaitun.com : près de 200 clips sur l’histoire et la culture innue
- À propos du peuple Innu (Wikipedia)
- À propos du peuple Malécite (Wikipedia)
- Le site du Aboriginal Peoples Television Network (APTN)
- Le site de l’Office national du film (ONF)
- La Réserve écologique de la Matamec (Wikipedia)
- Le défunt groupe innu Kashtin (Encyclopédie canadienne)
- Site du Secrétariat aux affaires autochtones du Québec sur les négociations avec le peuple Innu
Parfois, il y a de belles découvertes sur internet. Merci d’avoir transmis cette histoire.
Bonjour Marsha, content de te compter parmi nos lectrices. Yulbuzz est un petit air du pays pour les expatriés!!
Content de voir que vous parlez un peu du merveilleux peuple innu. Je garde de ma visite à Malioténam et de la région un impérissable et lumineux souvenir. Le projet Innu Aitun est très important, il faut l’encourager.
Tout à fait d’accord avec toi, André-Claude. La biodiversité concerne aussi les tribus humaines. Prenons-en soin !
Serait-il possible de me donner le nom des parent de Eddy Malenfant ?
Très intéressant, le texte sur les cultures innues. J’aimerais pouvoir le diffuser.
@Jean-Paul : je vais vous envoyer l’info par courriel dès que possible. En ce qui concerne les droits de publication des textes sur les cultures innues, vous devriez contacter directement le site InnuAitun.com.
Ami Calmant,
—
C.A.